| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | bağlı kalmadan | independently from/of zf. |
| Genel | bağlı kalmadan | regardless/irrespective of ed. |
| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| Literature | ||
| Edebiyat | hiçbir kurala bağlı kalmadan edebi eser üretme | automatism i. |
| Art | ||
| Sanat | hiçbir kurala bağlı kalmadan sanatsal eser üretme | automatism i. |
| Music | ||
| Müzik | belirli bir ton veya ölçeğe bağlı kalmadan beste yapan kimse | atonalist i. |
| Müzik | tonalite kurallarına bağlı kalmadan yapılan | unkeyed s. |
| Müzik | geleneksel ton özelliğine bağlı kalmadan belirli bir ton sırasına sahip olan (müzik) | serial s. |
